作为柬埔寨娱乐行业的领军者，木牌新威尼斯娱乐度假酒店始终秉持“取之于社会，用之于社会”的企业理念，致力于回馈社会、传递温暖。近日，我们携手企业各部门负责人，开展了以“关爱未来，从你我做起”为主题的公益捐赠活动，为木牌当地孤儿院送去了急需的物资和关怀。
此次捐赠活动是木牌新威尼斯娱乐度假酒店履行社会责任的重要举措之一。我们深知，在柬埔寨这片土地上，有许多孩子因为各种原因失去了家庭的庇护，生活在孤儿院中。为了让这些孩子们感受到社会的温暖与关爱，我们特别准备了丰富的捐赠物资，包括大米、面条、食用油等日常食品，以及纯净水和清洁用水，以满足孤儿院的基本生活需求。此外，我们还为孤儿院提供了慰问金，用于支持他们的运营和发展。
为了让这份爱心更加贴近孩子们的生活，木牌新威尼斯娱乐度假酒店特别组织了一支由公司员工组成的志愿者团队，亲自将捐赠物资送到孤儿院手中。在活动现场，志愿者们不仅为孩子们分发了生活必需品，还与他们进行了互动游戏、分享成长故事，并鼓励他们勇敢面对生活的挑战。
临别时孤儿院负责人感慨地说道：“我们非常感谢木牌新威尼斯娱乐度假酒店的慷慨捐赠和支持。这些物资将极大地改善孩子们的生活条件，让他们感受到社会的温暖和关爱。”
作为一家有社会责任感的企业，我们始终关注弱势群体的需求，并通过实际行动践行企业的使命与担当。此次捐赠活动不仅体现了我们对社会的关怀，也展现了我们对企业社会责任的高度重视。
本次团队负责人表示：“我们希望通过这样的活动，能够带动更多企业和个人关注孤儿院和需要帮助的群体，共同为社会的和谐与发展贡献力量。”未来，新威尼斯娱乐度假酒店将继续以实际行动践行企业社会责任，开展更多形式多样的公益活动，为柬埔寨的社会发展和人民幸福生活贡献自己的力量
As a leader in the Cambodian entertainment industry, Poipet New Venice Entertainment Resort always adheres to the corporate philosophy of “taking from society and using for society,” committing to giving back to the community and spreading warmth. Recently, we joined hands with the heads of various departments of the company to carry out a public welfare donation activity themed “Caring for the Future, Starting with You and Me,” delivering much-needed supplies and care to local orphanages in Poipet.
This donation activity is one of the important measures for Poipet New Venice Entertainment Resort to fulfill its social responsibilities. We deeply understand that in Cambodia, many children have lost family protection for various reasons and live in orphanages. To let these children feel the warmth and care of society, we specially prepared abundant donated materials, including daily foods such as rice, noodles, and cooking oil, as well as drinking water and cleaning water, to meet the basic living needs of the orphanage. In addition, we also provided consolation money to the orphanage to support their operations and development.
To make this love closer to the children’s lives, Poipet New Venice Entertainment Resort specially organized a volunteer team composed of company employees to personally deliver the donated supplies to the orphanage. At the event site, the volunteers not only distributed daily necessities to the children but also interacted with them in games, shared growth stories, and encouraged them to bravely face life’s challenges.
Upon parting, the head of the orphanage said with emotion: “We are very grateful for the generous donation and support from Poipet New Venice Entertainment Resort. These supplies will greatly improve the children’s living conditions and make them feel the warmth and care of society.”
As a socially responsible enterprise, we always pay attention to the needs of vulnerable groups and practice the enterprise’s mission and responsibility through practical actions. This donation activity not only embodies our care for society but also demonstrates our high regard for corporate social responsibility.
The team leader stated: “We hope that through such activities, we can drive more enterprises and individuals to pay attention to orphanages and groups in need of help, and jointly contribute to the harmony and development of society.” In the future, New Venice Entertainment Resort will continue to practice corporate social responsibility with practical actions, carry out more diverse public welfare activities, and contribute its own strength to the social development and happy life of the people of Cambodia.
នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំក្នុងឧស្សាហកម្មកម្សាន្តកម្ពុជា សណ្ឋាគារ Poipet New Venice Entertainment Resort តែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនវិជ្ជាសាជីវកម្ម “យកពីសង្គម ប្រើសម្រាប់សង្គម” ដោយប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការតបស្នងសហគមន៍ និងផ្សព្វផ្សាយភាពកក់ក្តៅ។ ថ្មីៗនេះ យើងបានចាប់ដៃជាមួយប្រធាននាយកដ្ឋាននានារបស់ក្រុមហ៊ុន ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពបរិច្ចាគសប្បុរសធម៌ក្រោមប្រធានបទ “ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអនាគត ចាប់ផ្តើមពីអ្នក និងខ្ញុំ” ដោយផ្តល់សម្ភារៈ និងការយកចិត្តទុកដាក់ដែលត្រូវការជាបន្ទាន់ដល់មណ្ឌលកុមារកំព្រាក្នុងតំបន់ប៉ោយប៉ែត។
សកម្មភាពបរិច្ចាគនេះ គឺជាវិធានការសំខាន់មួយក្នុងចំណោមវិធានការសំខាន់ៗរបស់ Poipet New Venice Entertainment Resort ក្នុងការបំពេញទំនួលខុសត្រូវសង្គមរបស់ខ្លួន។ យើងយល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅថា នៅលើទឹកដីកម្ពុជានេះ មានកុមារជាច្រើនបានបាត់បង់ការការពារពីគ្រួសារដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ ហើយរស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ដើម្បីឱ្យកុមារទាំងនេះមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅ និងការយកចិត្តទុកដាក់ពីសង្គម យើងបានរៀបចំសម្ភារៈបរិច្ចាគយ៉ាងសម្បូរបែប រួមមានអាហារប្រចាំថ្ងៃដូចជា អង្ករ មី ប្រេងឆា ព្រមទាំងទឹកបរិសុទ្ធ និងទឹកសម្រាប់សម្អាត ដើម្បីបំពេញតម្រូវការជីវភាពមូលដ្ឋានរបស់មណ្ឌលកុមារកំព្រា។ លើសពីនេះ យើងក៏បានផ្តល់ថវិកាឧបត្ថម្ភដល់មណ្ឌលកុមារកំព្រា ដើម្បីទ្រទ្រង់ប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ។
ដើម្បីឱ្យក្តីស្រឡាញ់នេះកាន់តែខិតជិតទៅនឹងជីវិតរបស់កុមារ សណ្ឋាគារ Poipet New Venice Entertainment Resort បានរៀបចំក្រុមការងារស្ម័គ្រចិត្តដែលមានបុគ្គលិករបស់ក្រុមហ៊ុន ដើម្បីយកសម្ភារៈបរិច្ចាគទៅប្រគល់ដល់មណ្ឌលកុមារកំព្រាដោយផ្ទាល់។ នៅទីតាំងនៃសកម្មភាព អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមិនត្រឹមតែបានចែករំលែកសម្ភារៈប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃដល់កុមារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានលេងហ្គេមអន្តរកម្មជាមួយពួកគេ ចែករំលែករឿងរ៉ាវលូតលាស់ និងលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមក្នុងជីវិតដោយក្លាហាន។
ពេលបែកគ្នា ប្រធានមណ្ឌលកុមារកំព្រាបាននិយាយដោយក្តីរំភើបថា៖ “យើងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបរិច្ចាគដ៏សប្បុរស និងការគាំទ្រពីសណ្ឋាគារ Poipet New Venice Entertainment Resort។ សម្ភារៈទាំងនេះនឹងកែលម្អជីវភាពរស់នៅរបស់កុមារយ៉ាងខ្លាំង ហើយធ្វើឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅ និងការយកចិត្តទុកដាក់ពីសង្គម។”
ក្នុងនាមជាសហគ្រាសដែលមានទំនួលខុសត្រូវសង្គម យើងតែងតែយកចិត្តទុកដាក់លើតម្រូវការរបស់ក្រុមងាយរងគ្រោះ ហើយអនុវត្តបេសកកម្ម និងការទទួលខុសត្រូវរបស់សហគ្រាសតាមរយៈសកម្មភាពជាក់ស្តែង។ សកម្មភាពបរិច្ចាគនេះមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងចំពោះសង្គមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់របស់យើងចំពោះទំនួលខុសត្រូវសង្គមរបស់សាជីវកម្មទៀតផង។
ប្រធានក្រុមការងារបានថ្លែងថា៖ “យើងសង្ឃឹមថា តាមរយៈសកម្មភាពបែបនេះ យើងអាចជំរុញសហគ្រាស និងបុគ្គលជាច្រើនទៀតឱ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមណ្ឌលកុមារកំព្រា និងក្រុមដែលត្រូវការជំនួយ ហើយរួមគ្នារួមចំណែកដល់ភាពសុខដុមរមនា និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃសង្គម។” នាពេលអនាគត សណ្ឋាគារ New Venice Entertainment Resort នឹងបន្តអនុវត្តទំនួលខុសត្រូវសង្គមរបស់សាជីវកម្មជាមួយនឹងសកម្មភាពជាក់ស្តែង អនុវត្តសកម្មភាពសប្បុរសធម៌ជាច្រើនប្រភេទទៀត និងរួមចំណែកកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម និងជីវិតដ៏រីករាយរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា។
