12月24日，新威尼斯酒店再次为孤儿院组织了一片捐赠物资，我们的志愿者团队亲力参与了物资的装卸和分发工作，确保每一件物品都能及时准确地送到孤儿院的手中。 orphanage 的负责人在活动中发表了感言，对我们的慷慨捐赠表示衷心感谢，并强调这些物资将极大地改善孩子们的生活条件和学习环境。
On December 24th, New Venice Hotel once again organized a donation of supplies for the orphanage. Our volunteer team personally participated in the loading, unloading, and distribution of the materials, ensuring that every item was delivered promptly and accurately into the hands of the orphanage. The person in charge of the orphanage gave a speech during the event, expressing heartfelt gratitude for our generous donation and emphasizing that these supplies will greatly improve the children’s living conditions and learning environment.
នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែធ្នូ សណ្ឋាគារ New Venice បានរៀបចំការបរិច្ចាគសម្ភារៈបន្ថែមទៀតសម្រាប់មណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ក្រុមការងារស្ម័គ្រចិត្តរបស់យើងបានចូលរួមផ្ទាល់ក្នុងសកម្មភាពលើកដាក់ និងចែកចាយសម្ភារៈ ដើម្បីធានាថាវត្ថុនីមួយៗត្រូវបានបញ្ជូនទៅដល់ដៃមណ្ឌលកុមារកំព្រាទាន់ពេលវេលា និងត្រឹមត្រូវ។ ប្រធានមណ្ឌលកុមារកំព្រាបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបរិច្ចាគដ៏សប្បុរសរបស់យើងនៅក្នុងកម្មវិធីនោះ ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា សម្ភារៈទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនូវលក្ខខណ្ឌរស់នៅ និងបរិស្ថានសិក្សារបស់កុមារ។
